Huangshi

Hubei - China

2025-08-30

黄石市气象台发布强对流橙色预警

Issue date: 2025-08-30T14:19+08:00

黄石市气象台2025年08月30日14时19分升级强对流预警信号为橙色：预计今天下午到傍晚，阳新大部分乡镇将出现短时强降水、雷暴大风、局地小冰雹等强对流天气，阵风10级以上并伴有雷电，最大小时雨强30-50毫米，致灾风险高，请注意防范。

Huangshi Meteorological Observatory issues yellow warning for severe convection

Issue date: 2025-08-30T12:15+08:00

The Huangshi Meteorological Observatory issued a strong convective yellow warning signal at 12:15 on August 30, 2025: It is expected that from noon to evening today, there will be scattered short-term heavy rainfall, thunderstorms, strong winds and other strong convective weather in the urban area of Huangshi, with gusts of 8 or above and accompanied by lightning. The maximum hourly rainfall intensity is 10-30 millimeters, and the risk of disaster is high. Please pay attention to prevention.